Костюм для подводного плавания, висящий на стене, изношенная рыболовная сеть, пара очков из дерева и каучука, датируемая десятилетиями назад: это первые предметы, которые встречают посетителя в Музее Хаенё на острове Чеджу, расположенном в деревне Хадо-ри на северо-восточной части острова Чеджу в Южной Корее. Это не абстрактная коллекция, а реальные инструменты, принадлежавшие реальным женщинам, которые провели свою жизнь, погружаясь в океан без кислородных баллонов, собирая абалон, морских ежей и моллюсков, чтобы прокормить свои семьи.
Музей был открыт в 2006 году с целью документирования и сохранения традиции хаенё, знаменитых свободных ныряльщиц Чеджу, чья практика была признана ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества в 2016 году. Учреждение разворачивается на выставочной площади, распределенной по нескольким тематическим залам и внешней зоне, которая выходит прямо на море, создавая постоянный диалог между коллекцией и ландшафтом, который стал основой этой традиции.
Коллекции и экспонаты
Музейный маршрут организован хронологически и тематически. Первый зал вводит в историю хэнеё через черно-белые фотографии, относящиеся к японскому колониальному периоду и десятилетиям послевоенного времени, когда ныряльщицы с Чеджу были настолько многочисленны и искусны, что их нанимали даже за пределами острова, вплоть до берегов Японии и Китая. Рядом с изображениями информационные панели на корейском и английском языках контекстуализируют экономическую и социальную роль этих женщин в исторически матриархальном сообществе.
В последующих залах выставлены инструменты профессии: тевак, плавающие устройства из тыквы или пенополистирола, которые хэнеё используют как ориентиры на поверхности, сети с мелкой ячейкой, называемые мангса, ножи для отделения моллюсков от скал и неопреновые костюмы, которые постепенно заменили традиционные белые хлопковые наряды. Этот переход от белой одежды к неопрена, произошедший в основном в 70-х и 80-х годах, документирован с точностью и представляет собой один из самых интересных моментов выставочного маршрута.
Видеоинтервью: эмоциональное сердце музея
Самый захватывающий элемент всей экскурсии — это видеоустановки, разбросанные вдоль маршрута. Экраны среднего размера транслируют в цикле интервью с пожилыми ханео, некоторые из которых начали нырять в детстве, около одиннадцати или двенадцати лет, и продолжали до преклонного возраста. Женщины говорят на диалекте Чеджу, с субтитрами на корейском и английском языках, и рассказывают о физической усталости, холоде, страхе перед течениями, но также о гордости и чувстве принадлежности к сообществу морских сестер.
Эти свидетельства придают музею человеческое измерение, которое выходит за рамки простой экспозиции предметов. Слушать женщину восьмидесяти лет, описывающую, как она задерживала дыхание более чем на две минуты на глубине, которая могла превышать десять метров, или как характерный свист — называемый sumbisori — издаваемый на поверхности, был способом регулировать дыхание и сигнализировать о своем присутствии, превращает посещение в незабываемый опыт.
Внешняя территория и ландшафтный контекст
Музей не ограничивается внутренними пространствами. Снаружи, вдоль пути, который проходит вдоль типичного базальтового побережья Чеджу, находятся некоторые реконструкции традиционных хижин, использовавшихся хэнео в качестве раздевалок и мест для обогрева после погружений. Эти сооружения, называемые бульток, были важными местами общения, где женщины собирались, чтобы согреться у огня, делиться едой и передавать знания более молодым.
В некоторые сезоны можно наблюдать настоящих хэнео за работой в водах, расположенных перед музеем, что делает связь между коллекцией и живой практикой еще более прямой и ощутимой. Прибрежный ландшафт Хадо-ри с его полями лавового камня и открытым морем помогает понять экологический контекст, в котором эта традиция развивалась на протяжении веков.
Практическая информация для посещения
Музей находится примерно в 40 километрах от центра города Чеджу и до него можно добраться на местном общественном транспорте, хотя самый удобный способ добраться — это арендовать автомобиль или скутер, что очень распространено среди туристов на острове. Билет на вход стоит недорого, примерно 1.100 корейских вон для взрослых, что является символической суммой, делающей посещение доступным для всех. Время, необходимое для полного и внимательного осмотра, составляет около полутора часов, но те, кто останавливается, чтобы посмотреть все видео, могут легко превысить два часа.
Самый полезный совет — посетить музей утром, предпочтительно в будние дни, когда организованные группы менее многочисленны, и видеозалы можно посетить в тишине, что значительно усиливает эмоциональное воздействие свидетельств. Всегда рекомендуется заранее проверять часы работы на официальном сайте или через местное туристическое бюро, так как они могут меняться в зависимости от сезона.
