距离圣荷西稍超过37公里，道路穿过咖啡种植园和雾气弥漫的森林，直达海拔2,708米的高度，在那里，波阿斯火山守护着中美洲最壮观的自然景观之一。主火山口直径约1.5公里，里面有一个深蓝色的超酸湖，其酸度可与汽车电池酸相媲美：这是地球上最酸的火山湖之一，任何生命形式都无法在此生存。
波阿斯是一座活火山，毫不犹豫地证明了这一点。蒸汽和硫磺气体的喷发频繁从湖中升起，有时达到相当高的高度，而刺鼻的硫磺气味伴随着每一次的访问。保护它的国家公园，波阿斯火山国家公园，于1971年成立，是整个哥斯达黎加最受欢迎的保护区之一。在2017年，一系列特别猛烈的喷发迫使公园暂时关闭近整整一年，提醒大家这不仅仅是一个简单的风景，而是一个活生生且不可预测的火山系统。
酸湖和观景平台
从铺设的观察平台出发，步行几分钟即可到达停车区，游客就站在火山口的边缘。博托斯湖，源于火山但现在已经不活跃，位于一侧，而主要火山口则在前方主导着景象。主湖的颜色根据硫的浓度和当时的热水活动而变化，从亮绿色到乳白色的绿松石色：每次访问都提供不同的色调。
fumaroles几乎持续不断地排放水蒸气和二氧化硫。在湿度较低的日子里，蒸汽柱强烈地升起。平台配备了西班牙语和英语的信息面板，解释火山的地质和其最重要喷发的历史，包括1910年，被认为是哥斯达黎加20世纪最强大的喷发之一。
火山周围的雾林
通往火山口的路径穿过一片云雾森林，这是一个脆弱的生态系统，植被永远被雾气笼罩。树蕨、野生兰花和苔藓覆盖着每一个表面。在小径上，可以看到辉煌的奎查尔鸟，这是中美洲最具标志性的鸟类之一，栖息在该地区的高海拔地区。尽管靠近火山口的土壤条件极端，公园的生物多样性仍然显著，雨水的酸性限制了植被的生长。
博托斯湖隐藏在一个熄灭的第二个火山口中，可以通过一条大约45分钟的步行小径到达。它的水清澈而冰冷，四周被茂密而宁静的植被环绕：与主火山口的硫磺骚动形成了几乎超现实的对比。这个第二条路径人迹罕至，提供了对公园更宁静和沉思的视角。
参观波阿斯的实用信息
公园在早上8:00开放，最重要的建议是尽早到达：在一天的中心时段，云层迅速上升，几乎完全覆盖火山口，使得参观变得令人失望。晴朗的早晨，特别是在十二月到四月的干季，提供了最佳的条件来欣赏湖泊的全景。外国游客的入场票价约为15美元，可以通过哥斯达黎加国家保护区系统（SINAC）的官方网站提前在线购买。
必须携带防毒面具或至少一只外科口罩：硫气可能会刺激呼吸道，特别是在微风天气时，烟雾会集中在平台上。患有呼吸或心脏问题的人在参观前应咨询医生。火山口的温度全年在7到17摄氏度之间：即使在哥斯达黎加的盛夏，保暖层也是必不可少的。从圣何塞市中心出发，驾车大约一个小时可以到达公园，或者通过每天早上从首都主要住宿设施出发的组织旅游。
当火山决定关闭时
对波阿斯的访问可能会在没有预警的情况下突然关闭，这由OVSICORI决定，OVSICORI是哥斯达黎加的火山和地震观测站，实时监测火山活动。在出发之前，建议始终在官方网站或SINAC的社交媒体渠道上检查公园的状态。这种不确定性，远非不便，而是体验的一个组成部分：波阿斯不断提醒我们，自然制定自己的规则，观察一个活火山口的特权从来不是保证的。
