В конце парка, где доминирует большой водопад (высота 82 м), есть большой бассейн с водой, украшенный знаменитой группой Дианы и Актеоне, вырезанной Паоло Персико, Пьетро Солари и Анджело Брунелли. С одной стороны, есть Диана, богиня охоты и лесов (не случайно, что позади заключается в Лесу Сан-Сильвестро), в окружении нимф, готовых погрузиться в воды, с другой стороны, есть Акты, которые осмеливались смотреть на Бога в своей наготе, и ради мести она превращает его в оленя, который после будет растерзан своими же собаками.
Среди скульптурных групп громко ревет большой водопад, как символ жизни и очищения. Культ Дианы был очень популярен в районе Казерты, богатом лесами и дикой природой. Фактически, для нее под названием Тифатина был посвящен храм, на руинах которого была построена базилика Сант-Анджело-Ин-Формис.
